方山子傳極短篇 @ 黑小狼的小說本子

原文：

　　獨念方山子少時，使酒好劍，用財如糞土。前十九年，余在岐山，見方山子從兩騎，挾二矢，遊西山。鵲起於前，使騎逐而射之，不獲；方山子怒馬獨出，一發得之。因與余馬上論用兵，及古今成敗，自謂一時豪士。今幾日耳，精悍之色，猶見於眉間，而豈山中之人哉？

改寫：

　　「我養你們這些廢物做什麼！」他縱馬搭弓，弦響鵲落，一氣呵成乾淨俐落。侍從們策馬撿拾獵物，他回馬對我說：用兵之道，不過如此。他立著馬，迎著風，如單騎之趙子龍，又如斬將之關雲長，雄姿英發。

　　「老弟，你該不會想統一天下吧？」我笑著問。

　　「當然。」他笑著答。

　　言猶在耳，我實在不能相信像他這樣有雄心壯志的人，會安於龜居在深山裡面。但是細觀他眉宇之間，精悍之氣未減當年。莫非他當起了臥龍？

　　我笑著問，他笑著答。