close
作者: kurogami (蒼翼黑狼) 看板: P_BWBW
標題: 【心得】火之鳥
時間: Sun Dec 31 20:07:59 2006

「火の鳥」是手塚治虫很有名的一系列的漫畫。最主要貫串整篇漫畫的中心角色,
就是永生不死,永遠會浴火重生的火鳥--鳳凰,
以她永生的眼看短暫人世間的愛恨情仇。
故事時空背景時空貫串古今未來,相同的是故事都非常感人。
大學時代室友那邊有十幾本(不是整套),也就意外有機會看到這部感人的漫畫。
記得其中有不少篇,看到我很想哭。

後來,聽說NHK把這部漫畫改編成卡通,主題曲就是中島美嘉這首火之鳥↓



一開始聽到這首歌,我並不知道他們中間的關聯,只覺得旋律還挺不錯;
後來知道有這層因緣,特別去找了歌詞,才發覺跟內容有互相呼應到。
看了翻譯,聽了美嘉的聲音,我突然又覺得好感動↓

誰 囁
誰在低語

 
微小的聲音

 宇宙()彼方
宇宙的那一端一閃而過的星

聞 約束
不知何時聽過的約定

 深傷付 魂
啊 靈魂們深深的受傷

母 求
尋求著母親的慰藉


消 
彷彿即將消失 若隱若現

祈 聞
聽得到 祈禱的聲音

闇中
黑暗中

 
我已不再是孤獨一人

大丈夫
沒問題

愛力 永遠
愛的力量是永恆的


 澄瞳()
圓圓睜大清澈的雙眼

無邪 笑
無邪的笑

 天使
每個人都是天使

幸
一定能擁有幸福

 愛知
啊 不知愛為何物

乾心 憎 傷合
而乾枯的心靈

強 意地
只會因恨而互相傷害

心尖
彷彿很堅強 彷彿很壞心

 違
雖然懷抱著尖銳的心

 淋
但是其實並非如此

大丈夫
不要緊

愛想 真
愛的感觸都是真實

紅 燃胸翼
火紅燃燒的胸口羽翼

祈 飛行
誠心祈禱 振翅而飛

命
每個人都是一個生命

 
把被空虛細細切碎

叫 夢 集
而吶喊著的夢 收集起來


即使會感到徬徨

 終
並不等於結束

大丈夫
沒問題的

拭 眠
擦乾眼淚 睡吧

消 
彷彿即將消失 若隱若現

祈 聞
聽得到 祈禱的聲音

闇中
黑暗中

 
我已不再是孤獨一人

大丈夫
沒問題

愛力 永遠
愛的力量是永恆的



--
請進,請隨便坐。

除了文字我一無所有。

http://www.wretch.cc/blog/kurogami
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止 60-244-44-38.cm.dynamic.apol.com.tw海

arrow
arrow
    全站熱搜

    蒼翼黑狼 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()